«450 жыл JIMON GROUP» деген тіркесті топтың өз жасын білдіреді деп түсінбеу керек. Бұл мәлімдеме Ишоутанның тарихи мұрасына қатысты. Қытай дереккөздері Ваньли дәуірінде — 1573 пен 1620 жылдар аралығында — осындай атаумен дәріхананың болғанын растайды. Бірақ олар нақты 1576 жылды атамайды және қазіргі компанияға дейінгі толық сабақтастық тізбегін көрсетпейді.
Топтың қалған үш тарихи брендіне қатысты құжаттық тарих басқаша:
- Юйбэньтан, 御本堂: 1669 жылға қатысты күн Тунжэньтанның негізі қаланған уақытына тән, ал Юйбэньтанның өзіне емес. Қазіргі кәсіпорын атауын өзгертіп, иелерін ауыстырды.
- Баодин Чжунъяо, 保定中药: өндірістік желі 1876 жылғы Ваньбаотан дәріханасынан басталып, 1956 жылы шеберханалардың бірігуі арқылы 1958 жылғы фармацевтикалық зауытқа дейін жалғасады.
- Аньяо, 河北安药: біріктірілген зауыт 1957 жылы 49 ескі дәріхана мен шеберхананың негізінде пайда болды. Кейбір бұрынғы дәріханалар мен шеберханалар Мин дәуіріне тиесілі, бірақ олардың жасын 1998 жылы тіркелген компанияға тікелей жатқызуға болмайды.

Осылайша, құжаттар нақты тарихи мұраны растайды. Бірақ ол әртүрлі желілерден тұрады: сауда атаулары, дәріханалар, өндірістік шеберханалар, рецептуралар және қазіргі кәсіпорындар. JIMON GROUP-тың құндылығы ең көне брендтің жасын механикалық түрде топқа беру емес, осы желілерді қазіргі өндіріс пен зерттеу жұмыстарымен біріктіруде жатыр.
Неліктен бір брендтің бірнеше құрылу күні болуы мүмкін
Кәсіпорынның жасын тексеру үшін алдымен қандай объект туралы айтылып жатқанын түсіну керек.
Сауда атауы қазіргі заманғы тауар белгісінен әлдеқайда бұрын пайда болуы мүмкін. Дәріхана бір уақытта дүкен және өндірістік шеберхана болуы мүмкін еді. Отбасылық дәстүр тақтайша мен иесін ауыстырғаннан кейін де жалғасуы мүмкін. Ескі рецепт жаңа өндірушіге өтіп, оның заңды тұлғасын ескі етпей қалуы мүмкін.
Тағы екі тәуелсіз объект бар:
- өндірістік желі, ол шеберханаларды біріктіру, зауыт құру және кейінгі қайта ұйымдастырулар арқылы жалғасады;
- заңды тұлға, оның жасы тіркеу жазбалары мен қайта құрылымдау құжаттары арқылы анықталады.
Барлық осы объектілер арасында сабақтастық болуы мүмкін. Бірақ оны дәлелдеу қажет: атаудың ұқсастығы жеткіліксіз.
Ресми қытайлық JIMON сайты хабарлағандай, топ төрт тарихи брендті біріктірді — Баодин Чжунъяо, Аньяо, Юйбэньтан және Ишоутан.[^1] «Біріктіру» термині өндірістік жүйеге қосылуды сипаттайды. Алайда ол әр мәміленің заңдық механизмін ашпайды.
Сондықтан әрі қарай мен төрт мәселені бөлемін: не жарияланған, қайнар көздер не растайды, құжаттық тізбекте қай жерлерде олқылықтар бар және топқа қосылғаннан кейін не жалғасты.
Ишоутан: Ваньли дәуірі расталды, дәл 450 жыл — әзірге жоқ
Қоғамдық маркетингтік бет Ишоутанның 450 жылдық тарихын шамамен 1576 жылмен байланыстырады.[^2] Егер бұл дата расталса, 2026 жылға есептеу дәл болар еді. Бірақ табылған тәуелсіз дереккөздер кеңірек мерзімді қолданады.
Шаньдун провинциясының азаматтық әкімшілік департаменті Ишоутан дәріханалары Мин Ваньли дәуірінде Цзинаньда болғанын жазады.[^3] Шаньдун университетінің материалы да Цзинань дәріханасын осы кезеңге жатқызады.
Сонымен қатар, университеттің жарияланымы Дэчжоудағы Ишоутан дәріханасын жеке сипаттайды. Осы дереккөзге сәйкес, оны кеш Мин дәуірінде Сюй отбасы құрған. Дәріхана «алдында сауда залы — артында өндірістік шеберхана» үлгісі бойынша жұмыс істеп, пилюльдер, ұнтақтар және басқа дәстүрлі дәрілік формаларды дайындаған.[^4]

Бұл мәліметтерді автоматты түрде бір тарихқа біріктіруге болмайды. Цзинань мен Дэчжоу — әртүрлі қалалар, ал келтірілген материалдар екі дәріхананың толық тегі туралы ақпарат бермейді. Біртұтас желіні дәлелдеу үшін қосымша құжаттар қажет.
Ваньли билік құрған кезең 1573–1620 жылдарды қамтиды. Сондықтан 2026 жылы сол кезеңдегі дәріхананың тарихы шамамен 406–453 жыл болуы мүмкін. «Шамамен 450 жыл» деген өрнек дәуірдің ерте бөлігіндегі жуық бағалау ретінде мүмкін. Бірақ осы ауқымнан нақты 1576 жыл шықпайды.
2026 жылғы маусымдағы Цзинань мұрағатының жарияланымы дәлелдердің қазіргі жағдайын түсінуге көмектеседі. Ишоутан өкілі кәсіпорын тарихындағы олқылықтарды толтыру және материалдық емес мұраға өтініш дайындау үшін бірнеше рет мұрағат материалдарына жүгінді. Мұрағат кәсіпорынның Ваньли дәуіріндегі шығу тегін растайды және оның тарихын қалпына келтіру бойынша жалғасып жатқан жұмысты сипаттайды.[^5]
Бұл бренд тарихын жоққа шығару үшін негіз емес. Мұрағаттарға жүгіну оның нығаюының мазмұнды тәсілі болып табылады. Бірақ жарияланған материалдар әлі ескі дәріханадан қазіргі компанияға дейінгі толық құжаттар қатарын көрсетпейді.
Қазіргі заманғы «Цзилинь Сюйши Ишоутан фармацевтикалық» компаниясы 2024 жылғы 5 қаңтарда тіркелген.[^6] Бұл жазба заңды тұлғаның жасын растайды. Ол сауда атауының немесе отбасы тәжірибесінің ертерек тарихын жоққа шығармайды.
JIMON-ға бірігуінен кейін жалғасқан нәрсе: тарихи атау, Сюй отбасының жарияланған дәстүрі, өндірістік және емдік дағдыларды құжаттау жұмысы, брендтің қазіргі өндірістік жүйеге енгізілуі.
Белгісіз болып қалатын нәрселер: негізі қаланған нақты жылы, үздіксіз жұмыс істеуі, Цзинань және Дэчжоу дәріханаларының байланысы, иелерінің тізбегі және тарихи құқықтардың қазіргі компанияға өтуінің заңдық механизмі.
Юйбэньтан: неге 1669 жылды Тунжэньтаннан ауыстыруға болмайды
Шамамен 1669 жыл және 357 жылдық тарих басқа белгілі желіні көрсетеді — Тунжэньтан. Бұл дәріхана шынымен де Лэ Сяньян тарапынан 1669 жылы Бейжіңде құрылған.[^7]
Бірақ Тунжэньтанның құрылуы Юйбэньтанның құрылуымен тең емес. Мұнда шешуші мән корпоративтік құжаттарға тиесілі.
Жылдық есебі «Пекин Тунжэньтан» кәсіпорынның кейін Юйбэньтан деп аталғанын, бастапқыда «Пекин Тунжэньтан Миньань фармацевтикалық» деп аталғанын көрсетеді. Ол Тунжэньтан тобы мен Гонконг серіктесінің бірлескен кәсіпорны болды.
Алдыңғы ынтымақтастық мерзімі 2011 жылғы 26 желтоқсанда аяқталды. Осыдан кейін топ «Тунжэньтан» сауда атауын пайдалану құқығын өзіне қайтарды. 2012 жылы кәсіпорын «Пекин Юйбэньтан фармацевтикалық» деп қайта аталды. Тунжэньтан тобына тиесілі 51% акцияны Пекин меншік биржасы арқылы «Пекин Гелиньуодэ технология» компаниясына сатты.[^8]

Мемлекеттік реттеуші бұл өзгерістің практикалық жағын растайды. NMPA жарияланымында бұрынғы өтініш беруші ретінде «Пекин Тунжэньтан Миньань», жаңа ретінде — «Пекин Юйбэньтан» көрсетілген.[^9]
Бұл құжатталған өндірістік сабақтастықтың мысалы. Кәсіпорын бос жерден пайда болған жоқ: ол атауын және иесін ауыстырғаннан кейін жұмысын жалғастырды. Бірақ сол құжаттардан шектеу де шығады: Тунжэньтан жүйесінен шыққаннан кейін Юйбэньтанға бұрынғы серіктестің барлық жасын автоматты түрде тағайындауға болмайды.
Қазіргі «Юйбэньтан холдинг групп» тіркеу карточкасы 1996 жылды құрылған жылы ретінде көрсетеді.[^10] 2017 жылы JIMON, іскерлік басылым деректері бойынша, Пекин фармацевтикалық тобы Юйбэньтанды толықтай сатып алып, құрды.[^11]
Не жалғасты: өндірістік кәсіпорын, жеке өнімдердің рұқсат беру тарихы және бірлескен кәсіпорын кезеңінде жиналған кәсіби тәжірибе. Содан кейін Юйбэньтан тәуелсіз атпен дамыды.
Расталмағаны: 1669 жылы 御本堂 негізделуі, оның үздіксіз 357 жылдық өмір сүруі және 2012 жылдан кейін де 同仁堂-ға корпоративтік тиесілігінің сақталуы.
保定中药: құжатталған өндірістік желі 1876 жылдан басталады
Қоғамдық көрсеткіш ретінде 125 жыл кәсіпорынның өз хронологиясымен салыстырғанда ескірген немесе дәл емес көрінеді. Құжатталған тарих шамамен 1901 жылдан бұрын басталады.
1876 жылы Чэнь Чжоань қиындық көріп тұрған Дашэнтан дәріханасын сатып алып, Ваньбаотанды (万宝堂) құрды.[^12] Ертерек болған Дашэнтанның болуы сауда контекстін кеңейтеді. Бірақ оның жасын қазіргі өндірушіге автоматты түрде аудару мүмкін емес: бұл үшін бөлек сабақтастық тізбегі қажет.
Келесі маңызды кезеңдер тікелей өндіріс желісіне қатысты:
- 1876: Ваньбаотан «дүкен және шеберхана» үлгісі бойынша жұмыс істейді.
- 1936: Баодинде Лэжэньтан филиалы ашылады, оның да өндірістік бөлімі бар.
- 1956: Ваньбаотанның және Баодиндегі Лэжэньтан филиалының өндірістік шеберханалары пилюльдер мен ұнтақтарды өңдеу кооперативтік тобына біріктіріледі.
- 1958: осы негізде Баодин дәстүрлі қытай медицина зауыты пайда болады.[^13]

Шеберханалар туралы тұжырым маңызды. 1956 жылы өндірістік бөлімшелер біріктірілді, ал барлық дүкендер, құқықтар және туыстық атаулары бар кәсіпорындардың тарихы автоматты түрде біріктірілген жоқ.
Қазіргі «保定中药 фармацевтикалық» компаниясының тіркеу деректері заңды тұлғаның құрылу күнін — 1990 жылғы 1 маусымды көрсетеді.[^14] Сондықтан мұнда шамамен 150 жыл өндірістік тарих пен қазіргі тіркелген компанияның жасын дұрыс ажырату қажет.
2008 жылдың қарашасында JIMON кәсіпорынның барлық акцияларын сатып алды. 2009 жылы өндіріс Аньго өнеркәсіптік паркке ауыстырылды.[^15] 2014 жылы Цзюдин инвестициялық компаниясының қатысуымен қайта құрылымдау жүргізілді.[^16]
Кейін Баодин Чжунъяо ресми сайты JIMON кәсіпорынды толық қайта сатып алғаны туралы хабарлады. Бұл кезеңнің нақты күні жарияланбаған.[^17]
«Гучэн» тауар белгісі ерекше назар аударуға лайық. 2024 жылы ол «Хэбэйдің ежелгі бренді» атағын алды.[^18] Бұл нақты белгі мұрасының ресми мойындалуы, бірақ толық корпоративтік хронологияның орнына емес.
Интеграциядан кейін жалғасқан нәрселер: өндірістік ұйым, фармацевтикалық құзыреттер, өнім желісі, тауар белгісі және заманауи өндірістік қуаттар.
Белгісіз болып қалған нәрселер: 1876 жылдан 1990 жылға дейінгі өзгерістер туралы толық құжаттар тізімі және соңғы кері сатып алудың нақты күні. Дегенмен, төрт жағдайдың ішінде дәл осы жерде өндірістік тізбектілік ең айқын сипатталған.
河北安药: бұрынғы 49 кәсіпорынның ғасырлар бойғы мұрасы және жас заңды тұлға
305 жыл және шамамен 1721 жыл төрт мәлімдеменің ішіндегі ең аз расталған нақты жұп болып шықты. Сонымен қатар, қытай дереккөздері күрделірек тарихты көруге мүмкіндік береді.
Аньго тек жеке дәріханалардың қаласы ғана емес, дайын дәрілік заттарды өндірудің ірі орталығы болды. Аньго үкіметінің жергілікті тарихи бөлімшесі Мин әулетінің соңғы кезеңінде мұнда Саньхуайтан, Тияньтан және Жуйшэнтан сияқты оннан астам өндірушілер жұмыс істегенін хабарлайды.[^19]
Сол дереккөздің басқа жарияланымы Тияньтанның ашылуын Ваньли дәуіріне жатқызады — 1573–1620 жылдар.[^19] Жуйшэнтан үшін Цяньлун дәуірінің кейінгі кезеңі — 1736–1795 жылдар көрсетілген.[^20]
2006 жылғы «Хэбэй жибао» мақаласында басқа тұжырым қолданылған. Ол Тияньтан мен Жуйшэнтанды «кейінгі Мин — ерте Цин» кезеңіне біріктіріп, топтың тарихын 380 жылдан астам деп бағалайды.[^21] Бұл журналистік тарихи баға, біртұтас тіркеу күні емес. Жуйшэнтанның даталауындағы айырмашылық ашық мәселе ретінде сақталуы тиіс.
Құжаттармен расталған тағы үш маңызды кезең бар:
- 1957 жыл: 49 ескі дәріхана мен шеберхананың негізінде Аньго қаласында біріккен фармацевтикалық зауыт құрылған.
- 1998 жыл: кәсіпорын акционерлік қоғам болып қайта құрылған.[^22]
- 1998 жылғы 2 сәуір: қазіргі заңды тұлға «Хэбэй Аньго фармацевтикалық тобы» тіркелген.[^23]
Сондықтан, мұндағы көп ғасырлық тарих ең алдымен бұрынғы кәсіпорындар мен жергілікті өндірістік дәстүрлердің жиынтығына қатысты. Біріккен зауыт тек 1957 жылы ғана пайда болады.
Бұл мұраға нұқсан келтірмейді. 49 шеберхананың бірігуі көптеген рецепттерді, дағдыларды және іскерлік беделдерді біріктіруді білдіреді. Бірақ мұндай құрылымды Мин дәуірінен бері үздіксіз жұмыс істеп келе жатқан бір компания ретінде сипаттауға болмайды.

JIMON ішіндегі Аньяо орны туралы бөлек нақтылау қажет. 2024 жылдың ақпанында Баодин Чжунъяо мен Хэбэй Аньго өнімдерді зерттеу, өндіру, ілгерілету және брендтерді дамыту салаларында стратегиялық ынтымақтастық туралы жариялады.[^24] Бұл хабарламаның ресми тілі — ынтымақтастық. Келісімшарттың жарияланған құжаттары болмаған жағдайда, Аньяоны JIMON-ның тікелей еншілес компаниясы деп автоматты түрде атауға болмайды.
Не жалғасты: біріктірілген зауыттың өндірістік құзыреттері, жеке шеберханалардың мұрасы, өнімдік тәжірибе және зерттеулер мен нарықта жаңа бірлескен жұмыс.
Белгісіз болып қалатын нәрселер: нақты 1721 жылғы дереккөз, бұрынғы 49 кәсіпорынның әрқайсысының толық тарихы, олардың рецептураларының үздіксіздік дәрежесі және қазіргі топқа бірігуінің заңды формасы.
Сабақтастық кестесі: жарияланған жас және құжаттық дәлелдер
- Ең көне табылған дереккөз
- Ваньли дәуіріндегі Цзинаньдағы дәріхана туралы ескертулер, 1573–1620; 2026 жылғы архивтік жарияланым
- Не расталды
- Ескі сауда атауы мен дәріхана-өндірістік дәстүр Мин дәуіріне жатады; архивтік жұмыс жалғасуда
- Не белгісіз болып қала береді
- Нақты 1576 жыл; үздіксіз жұмыс; ескі дәріханалардың 2024 жылы тіркелген компаниямен байланысы
- Ең көне табылған дереккөз
- 1669 жыл Тунжэньтанға расталған; Юйбэньтанға қатысты негізгі құжаттар 2011–2012 жылдардағы бірлескен кәсіпорын және атауын өзгерту кезеңіне жатады
- Не расталды
- Бұрынғы «Тунжэньтан Миньань» өндірістік сабақтастығы; атауын және иесін ауыстыру; 2017 жылы JIMON сатып алуы
- Не белгісіз болып қала береді
- 1669 жылды Юйбэньтанға ауыстыру негіздері; тәуелсіз брендтің 357 жыл үздіксіз болуы
- Ең көне табылған дереккөз
- Ваньбаотан, 1876 жыл
- Не расталды
- Өндірістік желі: 1876 → 1936 → 1956 жылы шеберханалардың бірігуі → 1958 жылы зауыт; қазіргі заңды тұлға — 1990 жылдан бастап
- Не белгісіз болып қала береді
- Аралық құжаттардың толық жиынтығы; қайта құрылымдаудан кейін кері сатып алудың нақты күні
- Ең көне табылған дереккөз
- Жекелеген бұрынғы кәсіпорындар Ваньли дәуіріне жатады; жергілікті тарихи жарияланымдағы Жуйшэнтан 1736–1795 жылдарға жатқызылады
- Не расталды
- Зауыт 1957 жылы 49 дәріхана мен шеберхананың негізінде құрылған; қазіргі компания 1998 жылы тіркелген; 2024 жылы стратегиялық ынтымақтастық жарияланды
- Не белгісіз болып қала береді
- 1721 жылғы дереккөз; жеке дәріханалардың даталауындағы айырмашылықтар; әрбір желінің үздіксіздігі; JIMON құрамына заңды түрде қосылу формасы
Кестенің негізгі қорытындысы: төрт мәлімдеме әртүрлі тарих түрлерін өлшейді. Оларды төрт бірдей заңды нысанның жасы ретінде салыстыру әдістемелік тұрғыдан дұрыс емес.
JIMON GROUP өз тарихи активі ретінде нені есептей алады
Мұндай тексеруден кейін көрініс әлдеқайда нақтырақ болады.
JIMON тобының XVI ғасырда болғанын дәлелдеудің қажеті жоқ. Оның рөлі басқа кезеңде басталады. Тарихи кәсіпорындар мен өндірістік желілер қазіргі жүйеге қосылып, өндірістік инфрақұрылымға және әрі қарай даму мүмкіндігіне ие болады. Осы жүйенің қалыптасу тарихын мен «JIMON GROUP: шағын өндірістен жаһандық зерттеу тобына дейін» мақаласында қарастырдым.
Сонымен қатар тарихи актив әртүрлі элементтерден тұрады:
- 保定中药 — ең алдымен өндірістік сабақтастық;
- 河北安药 — ондаған жергілікті шеберханалардың біріктірілген мұрасы;
- 御本堂 — Тунжэньтан жүйесінен өткен және кейіннен тәуелсіз қайта ұйымдастыруды бастан өткерген кәсіпорынның тәжірибесі;
- 颐寿堂 — ескі сауда атауы, жарияланған отбасылық дәстүр және архивтік қалпына келтірілетін тарих.
Құжат пен оның түсіндірмесі арасындағы айырмашылық патенттер немесе сертификаттарды талдаудағыдай маңызды. Тіркеу нақты мәртебені растайды, бірақ шығу тегі туралы барлық сұрақтарға автоматты түрде жауап бермейді. Бұл принцип туралы толығырақ «JIMON GROUP құжаттары: сертификаттар, патенттер мен ресми құжаттар шын мәнінде нені растайды» материалында талқыланады.
450 жыл JIMON GROUP: құжаттар дәлелдейтін нәрсе
«450 жыл — бірақ нақты неге?» деген сұраққа құжаттар бір емес, төрт түрлі жауап береді.
Ишоутан үшін олар дәріхана мен сауда атауының бірнеше ғасырлық тарихын қолдайды, бірақ 1576 жылдың нақты датасын және қазіргі заңды тұлғаның жасын қолдамайды.
Юйбэньтан үшін нақты өндірістік және корпоративтік тарих расталған. Алайда 1669 жыл Тунжэньтанға тиесілі, Юйбэньтанның жеке брендіне емес.
保定中药 үшін құжаттық түрде шамамен 150 жылдық өндірістік желі 1876 жылдан басталады.
河北安药 үшін ғасырлар бойғы негізді жеке дәріханалар мен шеберханалар құрайды, олардың ресурстары ХХ ғасырда ғана зауытқа біріктірілді.
Сондықтан JIMON GROUP үшін ең күшті әрі дәл анықтама «450 жылдық топ» деп емес, былай айтылады: топ әртүрлі, кейде ғасырлар бойы жалғасқан шығу тегі бар кәсіпорындар мен брендтерді біріктіріп, бұл мұраны қазіргі өндірістік және зерттеу жүйесіне айналдырады.

Келесі дәлелді қадам — әрбір желі бойынша архивтік көшірмелерді, тіркеу анықтамаларын және қайта ұйымдастыру схемаларын жариялау. Ең құндысы — ескі 颐寿堂 мен қазіргі компанияны байланыстыратын құжаттар, 河北安药-тың бұрынғы 49 кәсіпорнының толық тарихы және 保定中药 кәсіпорнының нақты корпоративтік кезеңдері. Сонда тарих тек атаулардың ежелгілігіне ғана емес, толық қалпына келтірілген сабақтастыққа негізделе алады.
Дереккөздер
[^1]: JIMON GROUP ресми сайты, «走进金木» бөлімі: Дереккөзjinmujituan.cn.
[^2]: JIMON GROUP маркетингтік беті брендтердің жасына қатысты жария мәлімдемелермен: Дереккөзjimon-group.lovable.app.
[^3]: Шаньдун провинциясының азаматтық әкімшілік департаменті, Цзинань тарихи дәріханалары туралы материал: Дереккөзmzt.shandong.gov.cn.
[^4]: Шаньдун университеті, «山东老字号纵横谈»: Дереккөзrxgdyjy.sdu.edu.cn.
[^5]: Цзинань мұрағаты, «Жылы жүректі мұрағат қызметі Ескі атаулардың жалғасуына көмектеседі», 2026: Дереккөзdag.jinan.gov.cn.
[^6]: Тіркеу карточкасы 吉林徐氏颐寿堂药业有限公司: QCCm.qcc.com.
[^7]: Синьхуа, 1669 жылы Тунжэньтанның негізі туралы материал: Дереккөзnews.cn.
[^8]: 2012 жылға арналған 北京同仁堂股份有限公司 жылдық есебі: PDFpdf.dfcfw.com.
[^9]: Қытай Ұлттық дәрілік өнімдер басқармасы, өтініш берушінің өзгеруі туралы хабарлама: NMPAnmpa.gov.cn.
[^10]: Тіркеу карточкасы 御本堂控股集团有限公司: Tianyanchatianyancha.com.
[^11]: 2017 жылы Пекин фармацевтикалық тобы Юйбэньтанды сатып алу және құру туралы іскерлік жарияланым: Sina Financefinance.sina.com.cn.
[^12]: Ваньбаотанның ресми тарихы: Дереккөзbdwbt.com.
[^13]: Баодин өндірісінің хронологиясы: 1876, 1936, 1956 және 1958 жылдар: Sinatj.sina.cn.
[^14]: 保定中药制药股份有限公司 туралы тіркеу мәліметтері: 36Kr PitchHubpitchhub.36kr.com.
[^15]: 2008 жылғы сатып алу және өндірісті көшіру туралы Хэбэй фармацевтикалық салалық қауымдастығы: Дереккөзhebpa.org.
[^16]: «中国经营报» 2014 жылғы қайта құрылымдау туралы: Ifeng Financefinance.ifeng.com.
[^17]: 保定中药 ресми сайты JIMON кәсіпорнын қайта сатып алу туралы: Дереккөзbdzyzy.com.
[^18]: «Гучэн» таңбасына «河北老字号» мәртебесін беру туралы материал: Дереккөзcciatv.com.
[^19]: Аньго үкіметі, дайын дәрілер өндірушілері туралы жергілікті тарихи бөлім: Дереккөзanguo.gov.cn.
[^20]: Аньго үкіметі, Жуйшэнтан мерзімделген жергілікті тарихи басылым: Дереккөзanguo.gov.cn.
[^21]: «河北日报», 2006 жылғы Аньяо тарихы және 49 алдыңғы буын туралы басылым: Sina Financefinance.sina.cn.
[^22]: 1957 жылы біріктірілген зауыт пен 1998 жылғы қайта құрылымдау тарихы бар Аньяо профилі: Дереккөзanyaojituan.chemdrug.com.
[^23]: 河北安国药业集团有限公司 тіркеу карточкасы: QCCm.qcc.com.
[^24]: 保定中药 мен 河北安药 арасындағы стратегиялық ынтымақтастық туралы ресми хабарлама, 2024 жылғы 26 ақпан: Дереккөзbdzyzy.com.
Зерттеу кілттері
Осы мақалаға қатысты тақырыптық мұрағаттар.